Politika privatnosti

Posljednja izmjena: 17. rujna 2026.

Identitet i uloga voditelja obrade podataka

awardzenvo.com djeluje kao voditelj obrade osobnih podataka u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim zakonima o zaštiti podataka. Sjedište društva nalazi se na adresi 145 Bd Victor Hugo93400 Saint-Ouen-sur-Seine, France. Voditelj obrade određuje svrhe i načine obrade osobnih podataka prikupljenih putem internetske stranice posvećene građanskom klubu.

Opseg obavijesti i osobe koje obuhvaća

Ova obavijest primjenjuje se na sve posjetitelje internetske stranice, uključujući korisnike koji pregledavaju informacije o građanskom klubu, čitaju blog članke ili koriste obrazac za kontakt. Obuhvaća građane Republike Hrvatske i druge osobe koje pristupaju sadržaju iz Europske unije.

Kategorije osobnih podataka i izvori

Prikup ljamo podatke koje dobrovoljno dostavljate putem obrasca za kontakt, kao što su ime, prezime i opis upita. Automatski prikupljamo tehničke podatke poput IP adrese, vrste preglednika i podataka o posjetu stranicama putem standardnih web dnevnika. Izvori su sami posjetitelji i automatski zapisi poslužitelja.

Svrhe obrade i pravne osnove

Podaci se obrađuju radi odgovaranja na upite posjetitelja na temelju legitimnog interesa. Tehnički podaci obrađuju se radi održavanja sigurnosti i funkcionalnosti stranice na temelju legitimnog interesa. Blog sadržaj ne zahtijeva obradu osobnih podataka osim tehničkih zapisa. Svaka dodatna svrha zahtijeva zasebnu suglasnost.

Je li dostavljanje podataka obvezno

Dostavljanje podataka putem obrasca za kontakt nije obvezno, ali bez njih nećemo moći odgovoriti na vaš upit. Automatski prikupljeni tehnički podaci nužni su za prikaz stranice i ne možete ih isključiti bez prestanka korištenja usluge.

Kolačići i slične tehnologije

Stranica koristi kolačiće i slične tehnologije radi osnovne funkcionalnosti i analize posjeta. Detaljne informacije dostupne su u zasebnoj Politici kolačića koja je povezana s ovom obavijesti i bannerom za kolačiće prikazanom na cijeloj stranici.

Obrađivači, primatelji i zakonska otkrivanja

Podatke dijelimo s pouzdanim pružateljima usluga poput hostinga i održavanja web stranice koji djeluju kao obrađivači. Podatke možemo otkriti samo ako to zahtijeva zakon ili nadležno tijelo.

Međunarodni prijenosi

Podaci se obrađuju unutar Europske unije. U slučaju prijenosa izvan EU primjenjuju se standardne ugovorne klauzule ili drugi mehanizmi zaštite predviđeni GDPR-om.

Razdoblja čuvanja

Podaci iz obrasca za kontakt čuvaju se najviše 12 mjeseci nakon zadnjeg kontakta. Tehnički zapisi čuvaju se do 26 mjeseci radi sigurnosnih analiza. Nakon isteka rokova podaci se brišu ili anonimiziraju.

Sigurnost i smanjenje opsega podataka

Poduzimamo razumne tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka, uključujući šifriranje veza i redovite sigurnosne provjere. Prikupljamo samo najmanju količinu podataka potrebnu za navedene svrhe.

Prava ispitanika i način ostvarivanja

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Zahtjeve možete podnijeti putem obrasca za kontakt na stranici Kontakti. Odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

Pravo na povlačenje suglasnosti i prigovor

Možete povući suglasnost u bilo kojem trenutku. Imate pravo prigovora na obradu temeljenu na legitimnom interesu, uključujući izravni marketing i profiliranje.

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Ako smatrate da je došlo do povrede vaših prava, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka Republike Hrvatske.

Djeca i dobna ograničenja

Stranica nije namijenjena osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno podatke od djece.

Automatizirano donošenje odluka i profiliranje

Ne provodimo automatizirano donošenje odluka niti profiliranje koje bi imalo pravne učinke na posjetitelje.

Izmjene politike i datum stupanja na snagu

Možemo ažurirati ovu politiku. Sve izmjene stupaju na snagu objavom na ovoj stranici s novim datumom posljednje izmjene.